jueves, 28 de mayo de 2020

OLERKIA ETA AHO KORAPILOA

KAIXO KAIXO DENOI! GAURKOAN OLERKI ETA AHO KORAPILO BATEKIN GATOZ ZUENGANA. EGUZKITAN BERO BERO JARTZEN GARA EZTA? BADA EA GOGORATZEN ZARETEN OLERKIAZ. BESTETIK, AHO KORAPILO BAT DUZUE, EA EZ ZAIZUEN MINGAINA KORAPILATZEN. ANIMO!!

¡HOLA A TODOS! HOY VENIMOS CON UN TRABA LENGUAS Y POEMA. A VER SI OS ACORDÁIS DEL POEMA Y QUE NO SE OS ENREDA LA LENGUA CON EL TRABA LENGUAS. ¡ANIMO!






OGIA

EI!! YOGURRAK EDOTA FLANA PROBATU AL DUZUE? BA GAURKOAN OGIAREN ERREZETA DAUKAGU ZUENTZAT. IKUSI IKUSI, MASAK ERE ZUEK BEZALA HANDITU EGIN NAHI DU!!GOZATU SUKALDEAN ESPERIMENTUAK EGITEN.

¡EI! ¿HABÉIS LOS YOGURES O FLAN? PUES HOY TENEMOS LA RECETE DEL PAN PARA VOSOTROS. ¡MIRAD, LA MASA QUIERE CRECER COMO VOSOTROS! DISFRUTAD HACIENDO EXPERIMENTOS EN LA COCINA.

MUXUTXUK DENOI!!

BARKATU DENOI: LEGAMIA 14g DA EZ 14kg


GURE SUPERHEROIAK!!

HEMEN DAGO GURE BIDEOA!! GURE BENETAZKO SUPERHEROIAK!1
ITXIALDI LUZE HONETAN EDOZER GAUZA EGITEKO GAI DIRELA ERAKUTSI DIGUTELAKO.

¡¡AQUÍ ESTÁ NUESTRO VÍDEO!! ¡NUESTROS VERDADEROS SUPERHÉROES!
PORQUE EN ESTE LARGO ENCIERRO NOS HAN DEMOSTRADO QUE SON CAPACES DE TODO.




ELIREKIN BUDINA EGITEN

BUDINA EDO FLANA GUSTATZEN ZAIZUE? ELIK ERREZETA ERREZA ESKAINTZEN DIGU ETXEAN EGITEKO, ANIMATU!

¿OS GUSTA EL BUDÍN O EL FLAN? ELI NOS OFRECE UNA RECETA FÁCIL DE HACER EN CASA, ¡ANIMAOS!





BI TXISTE

PAR PIXKA BAT EGITEKO ELIK BI TXISTE KONTATUKO DIZKIGU GAURKOAN. GOZATU!

ELI NOS CONTARÁ DOS CHISTES PARA REÍRNOS UN POCO. ¡DISFRUTAD!




miércoles, 27 de mayo de 2020

Atzo Elenaren urtebetetzea!!!



ZORIONAK ELENA!

GAUR ELENAREN URTEBETETZEA DA. ZORIONAK!!!
GOZATU EGUN EGUZKITSUAZ!


IZEI TXIKIA

GAUR ZUEK BEZALAKO HAUR BATEK KONTATUKO DIZUE "IZEI TXIKIA" IPUINA. EA GUSTUKOA DUZUEN!
GOZATU!

HOY ESCUCHAREMOS EL CUENTO DE "IZEI TXIKIA" (EL PEQUEÑO ABETO) DE LA VOZ DE UN NIÑO COMO VOSOTROS Y VOSOTRAS. 
¡DISFRUTAD!


PAPEREZKO HARREN LASTERKETA

EGUN ON!
GAUR ESKULAN ERRAZ BAT PROPOSATZEN DIZUEGU: PAPEREZKO HARRAK. BIDEOAN HORIEK NOLA EGIN AZALDUKO DIZUET, BAINA GOGORATU ZUEK NAHI DUZUEN BEZALA APAINDU DITZAKEZUELA!
ETA GERO... LASTERKETA! EA ZEIN DEN HARRIK AZKARRENA!

HOY OS PROPONEMOS UNA MANUALIDAD MUY FÁCIL: GUSANOS DE PAPEL. 
EN EL VÍDEO OS EXPLICO COMO HACERLOS, PERO PODÉIS ADORNARLOS O PINTARLOS COMO MÁS OS GUSTE.
Y DESPUÉS.... ¡CARRERA! ¡A VER CUÁL ES EL GUSANO MÁS RÁPIDO!


martes, 26 de mayo de 2020

lunes, 25 de mayo de 2020

HANDIA IZAN NAHI DUT

GAURKO IPUINEKO PROTAGONISTAK PRESA HANDIA DAUKA HANDIA IZATEKO, BAINAN...

EL PROTAGONISTA DE NUESTRO CUENTO DE HOY TIENE MUCHA PRISA POR SER MAYOR, PERO...



POP ART


GAUR "POP ART" ESTILOKO MARRAZKI BAT EGITEA PROPOSATZEN DIZUET.
MUGIMENDU HONETAKO ARTISTA GARRANTZITSU BAT ANDY WARHOL DA ETA HEMEN BERE LAN BATZUK JARTZEN DIZKIZUET.
KOMIKIEN PERTSONAIAK ERE MARGOTZEN ZITUEN , "SUPERMAN" ADIBIDEZ...

HOY OS PROPONGO HACER UN DIBUJO AL ESTILO "POP ART".
UN ARTISTA IMPORTANTE DE ESTE MOVIMIENTO ES ANDY WARHOL Y AQUÍ OS PONGO ALGUNOS DE SUS TRABAJOS.
TAMBIÉN DIBUJABA PERSONAJES DE COMICS COMO "SUPERMAN" POR EJEMPLO.







       


     




        

LAINO TXIKI, EGIZU NEGAR POLIKI

KAIXO KAIXO FAMILI! ASTELEHENA IRITSI DA! ZER MODUZ PASA DUZUE ASTEBURUA? ASKO BOTATZEN ZAITUZTEGU FALTAN. EGUN EGUZKITSUTATIK EGUN LAINOTSUETARA PASATU GARA, BAITA ALDERANTZIZ ERE. ASTELEHEHENA GOZO GOZO  HASTEKO, LAINO BATEN IPUINA ZUENTZAT. ZER GERTATUKO ZAIO?
GOZATU!

¡HOLA HOLA, FAMILIA! ¿QUÉ TAL HABÉIS PASADO EL FIN DE SEMANA? OS ECHAMOS MUCHO DE MENOS. HEMOS PASADO DE DÍAS SOLEADOS A NUBLADOS Y VICEVERSA. HOY OS REGALAMOS UN CUENTO SOBRE UNA NUBE PEQUEÑITA. ¿QUÉ LE PASARÁ? ¡DISFRUTAD MUCHO!



MARRAZKIA OSATU

PIZTU SORMENA: KLIK!
PAPER TXURI BATEKO IRUDI ZATI BATETIK ZUEN MARRAZKIA OSATZEA DA GAURKO PROPOSAMENA. ETXEKO ALDIZKARI EDO EGUNKARIETATIK MOZTU GUSTATZEN ZAIZUEN ZATIREN BAT. PAPER TXURIAN ITSATSI ETA... GAINERAKOA ZUEN ESKU! GOZATU ETA PARTEKATU GUREKIN SORTZEN DITUZUEN MARRAZKIAK!! 
EGUN EDERRA IZAN! MUXUTXUK!



ENCENDED VUESTRA CREATIVIDAD: ¡CLICK!
LA PROPUESTA DE HOY PARTIRÁ DE UN RECORTE PEGADO EN UN PAPEL BLANCO. ENCONTRAD EN LOS PERIÓDICOS Y LAS REVISTAS DE CASA ALGUNA IMAGEN QUE OS GUSTE. PEGAD EN EL PAPEL BLANCO Y... TODO LO DE MÁS ESTÁ EN VUESTRAS MANOS. ¡DISFRUTAD Y COMPARTID VUESTROS DIBUJOS EN EL BLOG!
¡MUXUTXUK!

sábado, 23 de mayo de 2020

Lehorra!

Pau harrituta geratu da paper lehorra ikusi duenean!


MOZORRO FESTA!


Kaixo AHUNTZA eta XAGU!

Zer moduz zaudete?

Gaur eguraldiak kalera joateko laguntzen ez duenez, mozorroak kaleratu ditugu.






Ondo pasa,

ITSASO





ILEAPAINDEGIRA!

NERE PANPINTXOK ILEAPAINDEGIRA JOAN BEHAR DU.
ILEA GEHIEGI LUZATU ZAIO!!

MI MUÑECO TIENE QUE IR A A PELUQUERÍA.
¡LE HA CRECIDO DEMASIADO EL PELO!


Zomorroen bilduma




KAIXO LAGUNAK!!!!!!

Garazi eta ni zomorroen bilduma bat egiten ari gara aiton-amonen etxean.
Kakalardoak, eskorpioiak, armiarmak....batzuk oso arriskutsuak dira, beste batzuk kolore arrarokoak.

Begira ze tamaina daukaten! 


Besarkada bat guztioi eta muxu bat
Igor eta Garazi

viernes, 22 de mayo de 2020

IZOZKI EZBERDINAK ASATEBURUAZ GOZATZEKO!

KAIXO DENOI, OSTIRALA IRITSI DA ETA EGURALDI BIKAIN HAU IKUSITA IZOZKI GOXO BAT JATEKO GOGOA ETORRI ZAIGU GURI ERE, ZUEI? IZOZKIA EGITEKO HIRU ERREZETA EZBERDIN PROPOSATZEN DIZKIZUEGU, GOZATU!

HOLA A TODOS, HA LLEGADO EL VIERNES Y VIENDO ESTE BUEN TIEMPO NOS HA VENIDO EL DESEO DE COMER UN HELADO A NOSOTROS, ¿A VOSOTROS? OS PROPONEMOS TRES RECETAS DIFERENTES PARA HACER HELADO, ¡DISFRUTAD!

FRUTA IZOZKIA


OREO ETA TXOKOLATE IZOZKIA



NARANJA ZUKUAREN POLOA


Pau laranja izozkia egiten...




ETXEKO YOGURRA

KAIXO DENOI! GAURKOAN ERREZETA GOXO ETA ERRAZ BATEKIN NATOR ZUENGANA. GUSTATZEN AL ZAIZUE YOGURRA? BADA ETXEAN EGINDAKO YOGURRA, GOXOAGOA DA. JARRAITU PAUSO HAUEK ETA IKUSIKO DUZUE!

¡HOLA A TODOS! HOY VENGO CON UNA RECETA DELICIOSA Y SENCILLA. ¿OS GUSTA EL YOGUR? PUES EL YOGUR CASERO ES MÁS DELICIOSA. SEGUID ESTOS PASOS Y LO VERÉIS.

YOGURTERARIK EZ BADUZUE LASAI, HEMEN JARRAITU BEHARREKO PAUSUAK:
SI NO TENÉIS YOGURTERA TRANQUILOS, ESTO ES LO QUE TENÉIS QUE HACER:


ETA YOGURTERA IZAN EZKERO HEMEN JARRAITU BEHARREKO PAUSUAK:
Y SI TENÉIS LA YOGURTERA ESTO:




TXORIMALOAREN IPUINA

KAIXO KAIXO! GOGORATZEN ZARETE GELAN EGITEN GENUEN TXORIMALOAREN ANTZERKIA? GAURKOAN IPUIN HORREKIN NATOR, EA GUSTATZEN ZAIZUEN!
GOZATU ASTEBURUAZ, MUXUTXUK!

¡HOLA! ¿RECORDÁIS EL TEATRO DEL ESPANTAPÁJAROS QUE HACÍAMOS EN CLASE? HOY VENGO CON ESE CUENTO, ¡A VER SI OS GUSTA! 
¡DISFRUTAD DEL FIN DE SEMANA, MUXUTXUK!

TXORIMALOA ETA BERE LAGUNEK DIOTEN MODUAN,

LAINO ARTEAN BIDEA
GALDU BADUZU
ARAZOEN AURREAN
EZ LARRITU
ZURE LAGUNA NAUZU
ETZAZU AHAZTU
LAGUNA NAUZU
ETZAZU AHAZTU




COMO DICE EL ESPANTAPÁJAROS Y SUS AMIGOS,

CAMINO ENTRE LA NIEBLA
SI HAS PERDIDO
ANTE LOS PROBLEMAS
NO TE PREOCUPES
SOY TU AMIGA/O
NO LO OLVIDES
SOY TU AMIGA/O
NO LO OLVIDES

jueves, 21 de mayo de 2020

Libe printzesa


NERE HAZI MAGIKOAK

IKUSI NOLA HANDITU DIREN IGANDEAN EREINDAKO HAZIAK!
NEREAK ERE MAGIKOAK DIRA...

¡MIRAD CÓMO HAN CRECIDO LAS SEMILLAS QUE SEMBRÉ EL DOMINGO!
LAS MÍAS TAMBIÉN SON MÁGICAS...


ETA ZUENAK?

¿Y LAS VUESTRAS?

MARGOAK SARTZEKO ARDIA

ARDI IPUINA ENTZUN ONDOREN, ELIK ARDI EGITEN ERAKUTSIKO DIGU. IKUSI ZEIN POLITA GERATZEN DEN!

DESPUÉS DE ESCUCHAR EL CUENTO , ELI NOS ENSEÑARÁ A HACER A ARDI.  ¡MIRA LO BONITO QUE QUEDA!




ARDI BELDUR DA

GAURKO IPUINEAN ARDIK BELDURRA SENTITZEN DU. GUK ERE ASKOTAN SENTITZEN DUGU BELDURRA, BAIETZ? ENTZUN ETA IKUSI NOLA AZKENEAN EZ DEN EZER GERTATZEN.

EN EL CUENTO DE HOY, ARDI SIENTE MIEDO. NOSOTROS TAMBIÉN SENTIMOS MIEDO MUCHAS VECES. ESCUCHA Y MIRA CÓMO AL FINAL NO PASA NADA.

MUXUTXUK!


miércoles, 20 de mayo de 2020

HAU EZ DA NIRE KAPELA

ARRAINTXO TXIKIAK KAPELA LAPURTU DIO LO ZEGOEN ARRAIN HANDI BATI. ZIURRENIK ARRAIN HANDIA EZ DA ESNATUKO. ETA ESNATZEN BADA, ZIURRENIK EZ DA KONTURATUKO. ZIURRENIK...

UN PEQUEÑO PEZ HA ROBADO UN BOMBÍN A UN PEZ GRANDE QUE DORMÍA. SEGURAMENTE NO SE DESPERTARÁ Y, SI LO HACE, NO SE DARÁ CUENTA. SEGURAMENTE...


LABIRINTOA

GALDU AL ZARETE INOIZ LABIRINTO BATEN BARRUAN? IRTEERA BIDEA TOPATZEA EZ DA ERRAZA IZATEN...
GAURKOAN GUK SORTUKO DUGU GURE LABIRINTOA! EDOZEIN MATERIALEKIN ETA  NAHI DUZUEN FORMEKIN EGIN DEZAKEZUE. 
ZORTE ON!

¿ALGUNA VEZ OS HABÉIS PERDIDO EN UN LABERINTO? ENCONTRAR EL CAMINO DE SALIDA NO SUELE SER FÁCIL...
¡HOY CREAREMOS NUESTRO PROPIO LABERINTO! PODÉIS UTILIZAR LOS MATERIALES QUE QUERÁIS Y HACER LAS FORMAS QUE MÁS OS GUSTEN. 
¡BUENA SUERTE!


martes, 19 de mayo de 2020

ZOZOA

ATZO PASEATZERA ATERA NINTZENEAN ARRAUTZ PUSKA HAU AURKITU NUEN LURREAN

AYER CUANDO SALÍ A PASEAR ME ENCONTRÉ ESTE PEDAZO DE HUEVO EN EL SUELO



ETA IKERKETAK EGITEN HASI NINTZEN... ZOZO BATENA DA. ENTZUN ZEIN ONDO
ABESTEN DUTEN!
ZIHUR EGUN HAUETAN ZUEN ETXE ONDOKO PARKEETAN ENTZUTEN DITUZUELA.

Y EMPECÉ A INVESTIGAR... ES DE UN MIRLO. ESCUCHAD QUE BIEN CANTAN!.
 SEGURO QUE ESTOS DÍAS LOS OÍS EN ALGÚN PARQUE CERCA DE VUESTRA CASA.


Uno mas en la Familia!!

Tenemos nuevo miembro en la Familia...
 Este fin de semana mientras desayunábamos apareció este periquito en nuestra terraza, estaba tan cansado que se dejo coger por el Aita... Hemos intentado buscar a su familia, pero no ha aparecido, así que ha pasado a formar parte de la nuestra. Le pusimos de nombre Pepita la periquita, pero ha resultado ser Pepito...






lunes, 18 de mayo de 2020

Mikel Star Wars-ekin a tope!!

 Mikel-ek super Darth Vader prestatu du asteburu hontan... Zein azkar egiten duen hegan!! Bere kareta ere prest daukagu!!
 Eta aitatxokin Luke Skywalker-en kaskoa prestatu zuen lehengo astean!! Etxean Star Wars- ekin a tope!!




BABARRUN ALE MAGIKOAK


UDABERRIAN LOREAK ETA LANDAREAK ASKO HAZTEN  DIRA. ANDONIREN BABARRUNAK ZERURAINO IRITSI ZIREN…

EN PRIMAVERA LAS FLORES Y LAS PLANTAS CRECEN MUCHO. LAS ALUBIAS DE ANDONI LLEGARON HASTA EL CIELO…




HAZI MAGIKOAK


GUK ERE HAZI BATZUK EREITEN BADITUGU? ANIMATU ETA HAZTEN DIRENEAN GUREKIN PARTEKATU…

¿Y SI NOSOTROS TAMBIÉN SEMBRAMOS ALGUNAS SEMILLAS? ANIMAOS Y CUANDO CREZCAN COMPARTIDLAS CON NOSOTROS…




BUSTITA ALA LEHORRA


BESTE ESPERIMENTU BAT EGITEKO PREST?
NOLA EGONGO DA PAPERA, BUSTITA ALA LEHORRA? ETA ZERGATIK?

¿DISPUESTOS A HACER OTRO EXPERIMENTO?
¿CÓMO ESTARÁ EL PAPEL, SECO O MOJADO? Y¿ POR QUÉ?



HIPOPOTAMOA ETA DORDOKA

EGUN ON FAMILIA! ASTELEHENA! ZER MODUZ PASA DUZUE ASTEBURUA?
GAUR NIGERIAKO KONDAIRA BAT KONTATUKO DIZUE NEKANEK. BADAKIZUE NOIZTIK BIZI DIREN HIPOPOTAMOAK URETAN? ENTZUN ETA GOZATU!!!

¡BUENOS DÍAS, FAMILIA! ¡LUNES! ¿QUÉ TAL HABÉIS PASADO EL FIN DE SEMANA?
HOY NEKANE OSO CONTARÁ UNA FÁBULA DE NIGERIA. ¿SABÉIS DESDE CUÁNDO VIVEN LOS HIPOPÓTAMOS EN EL AGUA? ¡ESCUCHAD ATENTOS Y DISFRUTAD MUCHO!


AUTOBUS MAGIKOA



ZER DAKIGU DAGONENEKO GORPUTZ EGITURARI BURUZ?ER IKASI NAHIKO GENUKE?

ZUEK BEZELAKO HAUR ABENTURAZALE ETA IKERLARIZ OSATUTAKO TALDEA ETENGABE ARI DA GAUZA BERRIEI BURUZ IKASTEN. GAUR, GORPUTZ EGITURARI BURUZKO GAUZAK IKASTEA PROPOSATZEN DIGUTE.
HORRETARAKO: EGIN KLIK HEMEN
ETA DESKARGATU “15: GORPUTZ EGITURA” KAPITULUA.
DENBORALDI OSOKO KAPITULUAK IZANGO DITUZUE ESKURA!!!
GOZATU ETA ASKO IKASI!!!


¿QUÉ SABEMOS YA SOBRE NUESTRO CUERPO? ¿QUÉ MÁS NOS GUSTARÍA APRENDER?
NIÑAS Y NIÑOS AVENTUREROS Y EXPLORADORES COMO VOSOTROS Y VOSOTRAS APRENDEN CADA DÍA COSAS NUEVAS SOBRE ALGÚN TEMA. ESTA VEZ NOS PROPONEN APRENDER UN POCO MÁS SOBRE NUESTRO CUERPO.

Y DESCARGAD EL CAPÍTULOS DE TODA LA TEMPORADA!
¡DISFRUTAD Y APRENDED MUCHO!

domingo, 17 de mayo de 2020

LIER ARTISTA

KAIXOO!! GAUR BUZTINAREKIN JOLASEAN GAUZA POLIT HAU EGIN DUT. LEHORTZEN DENEAN MARGOTUKO DUT. FROGATU ZUEK ERE, OSO DIBERTIGARRIA DA!!






sábado, 16 de mayo de 2020

Zaldi bat gure terrazan

Hoy ha entrado un caballo en nuestra terraza, Irene quería montar pero era tan alto que no ha podido. Jejeje

jueves, 14 de mayo de 2020

INURRIA ETA TXIRRITA

KAIXO DENOI! INURRIA ETA TXIRRITAN ISTORIOA EZAGUTZEKO PREST? GARBITU BELARRIAK... HOR DOA!

¡HOLA A TODOS! CONOCED LA HISTORIA DE LA HORMIGA Y TXIRRITA, LÁVATE LAS OREJAS... ¡AHÍ VA!



IPURDI DANTZA

KAIXO KAIXO DENOI! DANTZA EGITEKO PREST? IPURDI DANTZA HONEKIN GORPUTZ ATAL EZBERDINAK JARRIKO DITUGU MUGIMENDUAN. HAIN ZUZEN ERE, OINAK, HATZAK, BELAUNAK, UKONDOAK, BELARRIAK ETA IPUR MASAILAK. MUGITU GORPUTZA ETA GOZATU!

¡HOLA A TODOS! ¿ESTÁIS LISTOS PARA BAILAR? CON ESTE BAILE, IPURDI DANTZA PONDREMOS EN MOVIMIENTO DIFERENTES PARTES DEL CUERPO. EN CONCRETO, PIES, DEDOS, RODILLAS, CODOS, OREJAS Y CULO. ¡MUEVE TU CUERPO Y DISFRUTA!


PAPEREZKO ITSASONTZI BAT

PATXI IBILI ZEN ITSASONTZIA EGINGO DUGU? BETI EGIN NAHI IZAN DUGU PAPERAREKIN ITSASONTZIA, BA ELIK GAURKOAN PAUSOZ PAUSO AZALDUKO DIGU. ANIMATU!

SIEMPRE HEMOS QUERIDO HACER EL BARCO CON EL PAPES, PUES ELI NOS LO EXPLICARÁ PASO A PASO. ¡ANÍMATE!


PATXIREN IPUIN MAGIKOA

KAIXO LAGUNOK! GAUR ELIK PATXI ARRANTZALEAREN ISTORIO TRISTE BEZAIN MAGIKO BAT EKARRI DU, EA GUSTATZEN ZAIZUEN. MUXUTXUK!

¡HOLA, AMIGOS! HOY ELI TRAE UNA HISTORIA TAN TRISTE COMO MÁGICA DEL PESCADOR PATXI, A VER SI OS GUSTA. ¡MUXUTXUK!


miércoles, 13 de mayo de 2020

Pau Skywalker


Edurnezuri agertu zaigu etxean!!




ZAZPI ANTXUMEAK

GAURKOAN, ASKOK EZAGUTUKO DUZUEN IPUINTXO BAT. AHUNTZ AMA ESNEA SALTZERA JOAN DA HERRIKO AZOKARA ANTXUMEAK ETXEAN BAKARRIK UTZITA... ZER GERTATUKO OTE DA?

HOY OS CONTAMOS UN CUENTO QUE MUCH@S CONOCERÉIS. LA CABRA HA IDO A VENDER LECHE AL PUEBLO Y HA DEJADO SOLOS A SUS CABRITILLOS... ¿QUÉ PASARÁ?




MENDIA ETA BERE ALTXORRAK

BATZUK HONDARTZAN IBILTZEN ZARETE JOLASEAN, BESTE BATZUK PASEOAN, BIZIKLETAN...
AMAIAK MENDIAN IBILTZEA MAITE DU ETA GAUR MENDIKO ALTXORRAK ERAKUTSI DIZKIGU BIDEO POLIT HONETAN. 
GOZATU!

ALGUN@S VAIS A LA PLAYA A JUGAR, OTR@S PASEÁIS, ANDÁIS EN BICI...
A AMAIA LE ENCANTA IR AL MONTE Y HOY NOS ENSEÑA SUS SECRETOS EN ESTE BONITO VÍDEO. 
¡DISFRUTAD!